Le cliché porte l'indication Bassin militaire. 

André Wagner précise qu'un de ses correspondants lui a donné les détails suivants :
 Il s'agit d'une piscine militaire allemande et non d'un bassin militaire.

Cette piscine d'une longueur de 20 mètres existe toujours.

Elle a servi de fondations pour la construction d'un immeuble de la même surface abritant
 l'atelier de la marbrerie SIMONUTTI, 7 rue Branly à Haguenau. 
Elle sert vraisemblablement de sous-sol à cet immeuble (cave-stockage...) 

André Wagner en parle d'ailleurs dans l'annuaire de la SHAH- 2008 * 
en page 158 (chapitre de l'aviation) et page 137 (chapitre des bains et baignades).

Jean-Pierre Brisach donne les détails suivants : Ancien du quartier Schoessel, je connais cette piscine située 
 dans la petite forêt de l'autre coté de l'ancienne voie de chemin de fer desservant l'aérodrome (on venait y jouer ). 
Il y avait aussi tout autour les ruines de bâtiments incendiés de l'armée allemande
 (service d'écoute, DCA... Blitzmaedel !) 
lors du bombardement en 39/45. Actuellement tout ce site est couvert par la zone artisanale.

* annuaire : voir présentation en bas de page de www.netcomete.com/andrewagner.html

© Famille  François Ernst