|
Voilà le fameux rocher de
la Liese tel qu'on peut l'observer actuellement
à côté du Chalet du Club vosgien
avant d'accéder au col du Grand Wintersberg (Mont de l'hiver) et sa tour...
Un panneau indique des
légendes qui entourent ce mégalithe en grès rose entaillé de toute part
et on constate que de nos jours encore, certaines personnes l'utilisent en Rutschfelsen;
elles glissent sur le rocher pour invoquer la
fécondité...
On remarque d'ailleurs que la Liese est bien astiquée !
Mais entrons dans d'autres
détails intéressants :
En 1860, le Docteur J. Kuhn
parle de la grosse Liese
(grosse à considérer dans la langue germanique : groβe, donc GRANDE
ou grosse en français à prendre dans le sens d'IMPOSANTE...
en rapport avec la grandeur du monolithe sur laquelle
elle figure !)
En 1862, le Docteur Klein
l'évoque sous die Less.
En 1887, Charles Matthis
dans son guide sur Niederbronn parle d'une Gailer-Liese.
(est-ce la même ?)
En 1905, le Docteur Camille
Kuhn dans sa 3e édition de "Niederbronn et ses environs",
nous donne la longueur et la hauteur du bloc de grès et explique qu'il pourrait s'agir tout simplement de la mythique déesse ISIS,
protectrice du culte des morts. Les lettres IZI gravées de côté conforteraient cette assertion.
D'autant que la roche est entourée de tumuli et que M. Voulot a trouvé des m3 de cendres tout
autour.
Il suppose que les morts étaient sans doute brûlés sur le dessus du rocher
puis les cendres enfouies à proximité.
On comprend aussi que ce rocher aurait été en usage durant la période
romaine.
Ce culte païen a dû disparaître avec les invasions
barbares et la christianisation progressive...
D'Isis à Liese, le rapprochement est
possible.
Qu'avec le
temps des légendes se rajoutent,
soient déformées au fur et à mesure, c'est certain !
Ainsi, comme noté sur le panneau à côté du rocher,
l'une d'entre elles évoque un légionnaire de Jules César qui aurait eu
une fille avec une égyptienne et qu'il l'aurait nommée Isis;
cette dernière, après le décès de ses parents, aurait suivi un jeune-homme
jusqu'en Alsace (du Nord) !
Mais le mal du pays aurait été plus fort que son amour pour lui; elle serait alors
rentrée en
Egypte
et son amoureux transi l'aurait sculptée sur ce rocher, en souvenir !
Une autre légende raconte comment un berger amoureux d'une Liese, grava dans la
roche sa bien-aimée
durant les pâturages d'été.
Lien wikipédia pour en savoir davantage sur la divine Isis,
magicienne égyptienne et adulée.
Lien sur le culte
d'Isis dans la civilisation romaine. On y trouve également les jours où
elle est fêtée
et sa représentation habituelle (qui ne correspond pas forcément à celle que
nous avons sur le rocher).
Mais précisons, que ce n'est que depuis un peu plus de
quarante ans que nous avons la Liese
telle que nous la voyons sur la photo actuelle ci-dessus; elle a été
"restaurée" par un
sculpteur qui lui a redonné des formes.
Une sorte de lifting, de chirurgie esthétique avant qu'elle ne disparaisse totalement.
En effet, voici une photo de
1888 prise par Louis Christmann : un précieux
témoignage !
C'est ainsi que Charles Matthis, les Docteurs Kuhn J. et C., Louis Klein ont vu
la Liese :
En
pleine nature, sans aménagement autour et une Liese-Isis plutôt plate (au départ
ou par usure)
mais déjà très mystérieuse...
En 1913,
Charles Matthis évoque plutôt
une déesse de l'amour,
la déesse
Astarté - Vénus (chez les Romains)
- Aphrodite (chez les Grecs)
et un culte
de fécondité (lié à un bassin devant le bloc rocheux)
L'Homme préhistorique : revue mensuelle illustrée d'archéologie et d'anthropologie préhistoriques
Lien
wikipédia pour faire connaissance avec Astarté.
En 1923, dans un article de la
Revue anthropologique publiée
par les professeurs de l'École d'anthropologie de Paris, la Liese est
décrite précisément
(à remarquer la cavité à offrandes
la couronne et les seins plus développés (?), les signes gravés).
On parle également de son orientation; des
traditions et habitudes à son sujet...
 La
même année, un article du Bulletin de la Faculté des lettres de Strasbourg
affirme que la Liese "fait partie d'un passé pré-romain."
Nous
avançons pas à pas... Mais le
rocher mystérieux n'a pas encore dit son dernier mot.
Toujours est-il que pour nous Liese-Izi-Isis-Vénus a été
vénérée et sollicitée. Elle dégage de l'amour
Elle est une figure
protectrice, maternelle et bienveillante
à qui nous rendons visite avec enthousiasme...
|
